首頁 > 享生活 > 娛樂 > 因口音引發的尷尬事有哪些 南北方最難懂的方言是什麼

因口音引發的尷尬事有哪些 南北方最難懂的方言是什麼

來源:媽媽親子館    閱讀: 1.99K 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

中國南北方的差異是體現在生活各個方面,語言上的差異也是極其明顯,而因口音引起的尷尬經歷也是不在少數,那麼,因口音引發的尷尬事有哪些?南北方最難懂的方言是什麼?下面本站小編就來說說。

因口音引發的尷尬事有哪些 南北方最難懂的方言是什麼

因口音引發的尷尬事網友經歷

南方某省的,四個人去餐館吃飯,跟服務員說給我們來四碗麪,然後服務員給我們上了十碗……

問山東的同學,他們怎麼吃大蔥,回答說“就醬吃”,反問“就這樣是怎樣”,搞了半天才知道原來是蘸醬吃。

有次四川同學跟我說“我想窩粑粑”然後我說了句“嗯,我也想我爸了”

我對室友說,我要吃“粑粑”結果他們都笑了,其實在我們家鄉“饅頭”就叫“粑粑”。

我同學也是,那天我向她諮詢一個挺帥的男生,她給我說那人是“男男”的,還臉紅,我說這麼大的八卦你都知道,她臉更紅了,說是“男男”,於是我似乎大概揣測到她說的可能是男籃。

每個地方都有點口音,我在東北讀書,我和朋友說,是破(po)洞褲不是pe洞褲,但是她們並不覺得自己讀pe洞褲有錯,當然我自己也有南方人平仄不咋分的口音啦。

小毛毛熊,聽成了想摸摸胸。

黑龍江朋友給我講她腿按一下就不好使,我聽成了按一下就暴屎,我還納悶這按一下力度是有多大啊,都暴屎了。

有一次我說東西可以網上買,朋友說:啥?白天不能買嗎?我不能熬夜啊……

南方人n l不分,把nai克說成了lai克,同學笑了我一整天。

之前我開車,堵車了我就準備變道,山東朋友:“別過去!別過去!”,於是我就沒有變道,朋友說:“我讓你別過去啊!”,我:“我聽到了所以我沒過去啊”這不知道算不算口音。

因口音引發的尷尬事有哪些 南北方最難懂的方言是什麼 第2張

因口音引發的尷尬事有哪些 南北方最難懂的方言是什麼 第3張

南北方最難懂的方言

北方人去南方經常會覺得當地的方言聽不懂,其實同一個城市的南方人,也有可能聽不懂其他人在講什麼。其中,北京、太原、濟南、西安、武漢、成都方言屬於北方方言,蘇州、溫州、長沙、南昌、福州、梅縣(廣東梅州市轄區)、廈門、廣州、潮州則屬於南方方言。

在中國各地區方言中最難懂的是溫州話和福州話,兩者分別是吳方言和閩東方言的代表,緊隨其後的是說閩南方言的潮州,代表粵方言的廣州話和梅縣的客家話。南方方言中最好懂的是隸屬贛方言的南昌話。

相反,分佈地域最廣、使用人口最多的北方方言則較易聽懂。可理解性最高的就是北京話,它也是北方方言的代表。所以,會說“瞧你們丫那揍性”,會“茬架”的北京“老炮兒”說的話近乎人人都能聽懂。相對最難的漢口話的平均可理解度也有57%。“兔兔這麼好吃,爲什麼不可以吃兔兔”的成都人雖然地處西南,但講的依然算是北方話。

北方方言的內部一致性較強,而南方方言則相反。譬如,溫州的被測者對潮州話的聽懂率爲0。蘇州、溫州、廣州、潮州、梅縣、南昌和長沙地區對福州話的理解度均在10%以下。

作爲閩東方言的福州話在北方人聽起來更是難以理解,講太原、北京和成都話的被測者對福州話的聽懂率均爲0。

以北京爲代表的多個地區對廣州話的可理解度也均低於10%。所以,粵語等究竟是方言還是語言,也是爭議性的話題。

網傳中國十大最難懂方言,溫州話居首;廣東話排第2位;閩南話和蘇州話並列第3。第4至10依次爲:上海話、陝西話、長沙方言、四川話、山東話、天津話、東北話。中國方言複雜,十里不同音……

以上就是有關因口音引發的尷尬事有哪些,南北方最難懂的方言是什麼介紹,想了解更多信息請繼續關注。

理財
家居
運動健身
傢俱
健康生活
戀愛技巧
真情實感
二胎指南