对患者来说，急性肾盂肾炎的治疗原则是确保疾病的根治和不再复发，这就需要患者在配合医生进行急性肾盂肾炎的治疗同时，自己也要注意相应的保健工作。急性肾盂肾炎的治疗首先要注意控制感染，然后再注意以下2点。
(1)却除易惑因素 如用抗生素正规急性肾盂肾炎的治疗下症状得不到改善，脓尿或菌尿不消失，应积极寻找并治疗诱发肾盂肾炎的因素——易感因素。如解决尿路梗阻，治疗慢性病，纠正代谢紊乱等。
(2)对症处理 在急性肾盂肾炎的治疗中，卧床休息和高热量、高维生素饮食有助于机体恢复，重要的是给予足够的水分冲洗尿路，鼓励多饮水以保持足够的尿量。对尿急、尿频、尿痛症状明显者，可给予颠茄、阿托品等解疼剂或采取针刺疗法(取足三里、关元、中极或三阴交等穴)，以缓解尿痛及排尿困难。服碳酸氢钠碱化尿液，也有助于缓解尿痛等尿路不适。
急性肾盂肾炎的治疗不能马虎，不要相信一些所谓的偏方，要知道每个患者的实际情况都是不同的，同样的药方不可能都能完全根治疾病。一时的急性肾盂肾炎的治疗有效果并不能说明病情已经好转，有可能只是暂时潜伏起来。
